Linigu Blog
Professional articles on translation, CAT tools, and language technology
欢迎来到 Linigu 博客
Linigu 博客是为专业译员、本地化专家和语言技术从业者打造的知识平台。我们分享关于 SDL Trados Studio 等 CAT 工具、文件格式、术语管理以及现代翻译流程的实用文章。
linigu.cloud 致力于解决译员在实际工作中遇到的问题。博客内容介绍如何分析复杂的 SDL 文件，以及如何使用 Linigu SDL Studio Converter 将其快速转换为 Word 或 Excel 格式。
我们的目标是帮助译员提高工作效率、提升翻译质量，并更好地理解翻译技术。
Navigating English-Hindi Technical Translation: Mastering Challenges with SDL Trados
Explore the intricate challenges of English-Hindi technical translation and discover how SDL Trados, translation memories, and termbases transform complexity into consistency. Learn professional strategies for bridging two distinct linguistic systems in technical documentation.
Translation is often described as replacing words from one language with another—but in reality, it is a complex act of meaning, context, and intent.
Journey through millennia of translation history, from ancient Mesopotamian scribes to medieval scholars and Renaissance humanists. Discover how translation shaped civilizations, sparked revolutions, and built bridges between cultures across time.
Translation is far more than converting words from one language to another. Discover the art and science of translation, exploring its types, challenges, and critical role in bridging cultures and enabling global communication.
Explore the fascinating cognitive processes behind language comprehension, from the neural pathways in our brains to the social contexts that shape meaning.
Journey through time to explore the ancient languages that shaped human civilization. From Egyptian hieroglyphs to Sanskrit, discover the linguistic treasures that preserve the wisdom, culture, and history of our ancestors and continue to influence modern communication.
